чжан сян

Kimi ga Sekai no Hajimari / You Are the Beginning of the World
君が世界のはじまり

Страна: Япония
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: повседневность, драма
Режиссёр: Фукуда Момоко / Fukuda Momoko
Сценарист: Мукаи Косукэ / Mukai Kosuke
Перевод: Cheshire Cat

Где остановится твой взгляд / Там, где замрёт твой взгляд
Neoui siseoni meomuneun gote / Beyond Your Line of Sight
The Place Where Your Gaze Rests / Before Your Eyes Stop
너의 시선이 머무는 곳에

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: яой, комедия, романтика, драма, школа
Серий: 8 серий по 10 мин.
Русские субтитры: The Art Of Love Asia, Libertas
Русская озвучка: Pus'ki Production

Настоящее имя: Ли Бо Ён / Lee Bo Young / Yi Bo Yeong / 이보영
Профессия: актриса и модель
Дата рождения: 12 января 1979 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 48 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Козерог
Агентcтво: Will Entertainment (2016-2019), J-Wide Company (с 2019)

Настоящее имя: Пак Мин Ён / Park Min Young / Bak Min Yeong / 박민영
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 4 марта 1986 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 164 см
Вес: 46 кг
Знак зодиака: Рыбы
Группа крови: O (I)
Агентство: Namoo Actors

Go Into Your Memory
Zou Jin Ni De Ji Yi
走进你的记忆

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 24 серий по 40 мин.
Перевод: Scorpions
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Don't Get Married If You Are Not Sure
Xiang Ming Bai Le Zai Jie Hun
想明白了再结婚

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: драма, романтика
Серии: 38 серий по 40 мин.
Перевод: FULL HOUSE-2
Добавлено: 13 серия

Я знаю твой секрет
Wo Zhi Dao Ni De Mi Mi
我知道你的秘密

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: мистика, драма, детектив,медицина, криминал
Серий: 37 серий по 35 мин.
Канал: Youku
Перевод: Be Mine

Мемуары мужчины / То, как он помнит / Память мужчины
Memoir of the Man / The Way He Remembers / A Piece of Your Mind
그 남자의 기억법

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 63 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
Сценарист: Ким Юн Чжу / Kim Yoon Jo
Перевод: Nachthimmel, Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee

Имя: Ким Ён Ок / Kim Young Ok / 김영옥
Профессия: актриса
Дата рождения: 05 декабря 1937 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Знак зодиака: Стрелец

Обречён любить тебя / Судьба любви / Суждено любить тебя
Sticky Note Girl / Destiny Love / You're My Destiny
Ming Zhong Zhu Ding Wo Ai Ni / Fated to love you
Mìng zhòng zhù dìng wǒ ài nǐ
命中注定我愛你 / 命中注定我爱你

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2008
Тип: сериал, 24 эпизодов по 75 мин.
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссёр: Chen Ming Zhang
Перевод: Verkar & Aleksa-k, Альянс

Обречён любить тебя
Fated to love you
Unmyeongcheoreom Neol Saranghae
운명처럼 널 사랑해 / 命中注定我爱你

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon, Kim Hee Won
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, SeouLights, Sweet Pandas, Big Boss, Мания, Альянс, ZOLOTO
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SOUND-GROUP

Обречён любить тебя (тайская версия)
Fated To Love You (Thailand)
เธอคือพรหมลิขิต

Страна: Таиланд
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика, драма
Серии: 17 серий по 60 мин.
Канал: OneHD
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Имя: Ли Се Ён / Lee Se Young / Lee Se Yeong / 이세영
Профессия: актриса
День рождения: 20 декабря 1992 года
Место рождения: Пучхон, Кёнгидо, Южная Корея.
Рост: 163 cм
Вес: 45 кг
Группа крови: O (I)
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: Prain TPC

Настоящее имя: Ким Джи Ён / Kim Ji Young / 김지영
Профессия: актриса
Дата рождения: 08 июля 2005 года
Место рождения: Инчхон, Южная Корея
Рост: 154 см
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Рак
Агентство: SidusHQ Entertainment

Матери / Mothers
Your Request
Dangshinui Bootak
당신의 부탁

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Ли Дон Ын / Lee Dong Eun
Перевод: SeouLights

Принцесса Цзею
Princess Jieyou / Jie You Gong Zhu
解忧公主

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: исторический, романтика
Серии: 45 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Lu Yang
Перевод: Magic Owls, Орион, ASIAN DRAGONS

Я пойду к тебе, когда будет хорошая погода / Если будет хорошая погода, я найду тебя
If the Weather Is Good, I’ll Find You
날씨가 좋으면 찾아가겠어요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Mania

Wait, Young Master
Shao nian qie man xing / Shao Zhu Qie Man Xing
少主且慢行

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серий: 24 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Be Mine
Русская озвучка: дораманутая, SlothSound

Кухня Юн / Кухня Юн 2
Youn's Kitchen
Yoon's Restaurant

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 9 эпизодов по 65 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: М.М.М, Zipper
Добавлено: 10 эпизод (2 сезон)

Из-за тебя
Because I Love You
Yin Wei Ai Ni
因為愛你

Страна: Китай, Тайвань
Год: 2020
Жанр: романтика, яой
Серии: 10 эпизодов по 12 мин.
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: Pus'ki Production, KiraiMedia

Retourner Le Monde A Toi / Returning the World to You
Gui Huan Shi Jie Gei Ni
归还世界给你

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, бизнес
Серий: 58 серий по 45 мин.
Режиссер: Джеффри Чианг / Jeffrey Chiang
Перевод: DANN, YUPIMIX, Vedmochka